На 15 май в Националната библиотека „Св. Св. Кирил и Методий“ Културното представителство на Ислямска Република Иран в Република България съвместно със специалност Иранистика в СУ „Св. Климент Охридски“ организираха

честване на Деня на персийския език и на Хаким Абилгасем Фирдоуси - великия ирански поет. Присъстваха университетски преподаватели, културни дейци, журналисти, приятели на персийския език и култура.

На откриването на конференцията г-н Мохаммад Али Киани, съветник по културните въпроси на ИР Иран, под чието ръководство работи Културното представителство, приветства гостите и сподели: „Историята на културните взаимоотношения между Иран и България, неоходимостта от повишаване на нивото им, задълбоченото опознаване и разбиране на културите ни, особено що се отнася до литературата, изискват провеждането на срещи между учени и интелектуалци от двете страни – Иран и България.“ Затова и за честването тази година са поканили уважавани ирански и български преподаватели, които да представят доклади, свързани с персийския език и литература. Г-н Киани подчерта също, че се надява „това събитие да създаде положителна атмосфера за взаимно сътрудничество, разширяване и задълбочаване на двустранните ни взаимоотношения.“ Той изказа благодарност за съдействието при организирането на конференцията на д-р Марчела Борисова, зам.-директор на Националната библиотека „Св. Св. Кирил и Методий“ и на преподавателите – иранисти.

Специално за събитието от Иран бе дошла д-р Рудабе Шах Хосейни, преподавател в Техеранския университет, автор на няколко книги в областта на персийската литература, която изнесе интересна лекция на тема „Имена и именуване в „Шахнаме“. Доклади, свързани с персийския език и литература представиха още: доц. д-р Иво Панов, ръководител на специалност Иранистика в СУ „Св. Климент Охридски“ и на Дружеството на приятелите на персийския език и литература, д-р Мортеза Нураи, гостуващ преподавател в Софийския университет и преподавател по история в Исфаханския университет, г-жа Сирма Костадинова, асистент по персийски език.

В края на конференцията, с почетни отличия и подаръци за приноса им в областта на персийския език и литература бяха отличени: доц. д-р Иво Панов, ръководител на специалност Иранистика в СУ „Св. Климент Охридски“, доц. д-р Реза Мехраз, д-р Хаджар Фиюзи и г-жа Людмила Янева, преподаватели в същия университет.

Снимките са предоставени от Културното представителство на Ислямска Република Иран в Република България.

Горе: Участници и наградени при закриването на конференцията.

Долу:

1. На конференцията участие взеха /отляво надясно/: г-жа Сирма Костадинова, д-р Мортеза Нураи, доц. д-р Иво Панов, д-р Рудабе Шах Хосейни, д-р Марчела Борисова и г-н Мохаммад Али Киани.
2. Д-р Рудабе Шах Хосейни, преподавател в Техеранския университет, изнася своята лекция.
3. Доц. д-р Иво Панов, ръководител на специалност Иранистика в СУ „Св. Климент Охридски“ прави своето изказване.
4. Г-н Мохаммад Али Киани, съветник по културните въпроси на ИР Иран, под чието ръководство работи Културното представителство, д-р Марчела Борисова, зам.-директор на Националната библиотека „Св. Св. Кирил и Методий“ и г-н Хасан Дотаги, временно управляващ посолството на Ислямска република Иран